2月9日訊 阿森納在2003/04賽季的英超聯(lián)賽中以不敗的戰(zhàn)績(jī)捧起冠軍，成為英超歷史上的佳話，法國(guó)中場(chǎng)維埃拉是那支阿森納隊(duì)的隊(duì)長(zhǎng)，近日阿森納俱樂(lè)部的官網(wǎng)也對(duì)維埃拉進(jìn)行了專訪。
——2003年夏天，你剛剛與我們簽訂了一份新合同，你一定對(duì)新賽季充滿信心吧？
“我記得我們當(dāng)時(shí)信心十足，但我認(rèn)為我們還沒(méi)有自大到說(shuō)我們一定會(huì)贏得冠軍。我們知道整個(gè)賽季我們都會(huì)有競(jìng)爭(zhēng)力，但顯然只有阿爾塞納（溫格）認(rèn)為我們能保持不敗！”
“在我加盟后的那些年里，俱樂(lè)部成功打造了一支極具競(jìng)爭(zhēng)力的球隊(duì)，每個(gè)位置上都有極具競(jìng)爭(zhēng)力的球員。此外，俱樂(lè)部的文化也在那些年里得到了真正的建立，球隊(duì)變得越來(lái)越強(qiáng)大，我在那個(gè)賽季里也感受到了這一點(diǎn)。”
——2003/04 賽季開(kāi)始時(shí)，您在俱樂(lè)部感覺(jué)如何？
“我感覺(jué)就像在自己家里一樣，之前的球員讓我很容易了解俱樂(lè)部的一切。當(dāng)我來(lái)到這里時(shí)，后防五虎還在：托尼-亞當(dāng)斯、馬丁-基翁、大衛(wèi)-希曼和其他人。沒(méi)有比這更好的方式讓我了解成為這家足球俱樂(lè)部的一員意味著什么。”
“當(dāng)這些人不在的時(shí)候，我明白了自己的角色和責(zé)任，那就是維護(hù)這家俱樂(lè)部的價(jià)值觀。我認(rèn)為阿爾塞納成功地引進(jìn)了能夠承擔(dān)責(zé)任的球員，這一切造就了那個(gè)偉大的賽季。”
——那個(gè)賽季以對(duì)陣曼聯(lián)的社區(qū)盾杯開(kāi)始，你對(duì)那場(chǎng)比賽有什么印象？
“老實(shí)說(shuō)，沒(méi)什么印象！我記得我們輸球后非常失望，因?yàn)槲覀兿ＭA得每一場(chǎng)比賽。我們想發(fā)表聲明，說(shuō)這將是我們的賽季。但我認(rèn)為，輸?shù)裟菆?chǎng)比賽給了我們更大的動(dòng)力，讓我們更加努力，因?yàn)槲覀冎?，要想贏得聯(lián)賽冠軍，我們的排名必須在曼聯(lián)隊(duì)之上，所以我們需要進(jìn)步才能擊敗他們。”
——那個(gè)賽季初，我們?cè)诶咸乩５略俅闻c他們交手。20 年后的今天，當(dāng)您回顧那個(gè)下午時(shí)，您的主要記憶是什么？
“當(dāng)我回首往事，看到那些畫(huà)面，以及后來(lái)與他們的一些球員交談時(shí)，這一切都讓我微笑！但那場(chǎng)比賽，那一天，最重要的是兩家俱樂(lè)部之間的競(jìng)爭(zhēng)，兩隊(duì)球迷和球員之間的競(jìng)爭(zhēng)。對(duì)我們來(lái)說(shuō)，我們知道，如果我們想留在榜首，那場(chǎng)比賽有多么重要。而對(duì)于曼聯(lián)來(lái)說(shuō)，他們也想繼續(xù)保持國(guó)內(nèi)頂級(jí)球隊(duì)的地位。”
“但與此同時(shí)，我相信他們也感受到了來(lái)自阿森納的壓力。在過(guò)去的幾年里，他們一直與阿森納針?shù)h相對(duì)，所以隨著時(shí)間的推移，這種緊張關(guān)系也在不斷加劇。我們之間的比賽總是非常激烈。總是非常接近，當(dāng)然也很難踢。”
——這次交鋒是最激烈的一次。你錯(cuò)過(guò)了最后的比賽高潮（范尼罰丟點(diǎn)球后被基翁嘲諷）嗎，因?yàn)槟菚r(shí)你已經(jīng)被罰下場(chǎng)了？
“是的，當(dāng)我被罰下場(chǎng)時(shí)，我必須去更衣室，而更衣室里沒(méi)有屏幕，所以我沒(méi)有看到點(diǎn)球罰丟。當(dāng)然，我只是從球場(chǎng)的聲音中知道點(diǎn)球沒(méi)進(jìn)，但我不知道怎么罰丟的。”
“終場(chǎng)哨響后，所有球員都進(jìn)來(lái)了，他們告訴我發(fā)生了什么。當(dāng)然，我一直在試圖搞清楚到底發(fā)生了什么，但后來(lái)我看到了照片并回看了錄像，我看到了馬丁的‘激情’和所有細(xì)節(jié)。
——當(dāng)你意識(shí)到球隊(duì)對(duì)你被紅牌罰下和對(duì)手罰失點(diǎn)球的反應(yīng)時(shí)，你的心情是怎樣的？
“那支球隊(duì)和那一代人的力量在于我們的團(tuán)結(jié)。我們?cè)趫?chǎng)上互相支持。當(dāng)然，我們有時(shí)也踢得不錯(cuò)，但并不總是很精彩。精彩之處在于我們的競(jìng)爭(zhēng)力、我們的求勝心態(tài)，以及我們的球員會(huì)把頭放在別人會(huì)用腳踢的地方。”
“我們是一支永不言棄的球隊(duì)，因?yàn)槲覀冇心欠N只為贏球不為其他的球員，這讓我們其他人相信，我們總能取得進(jìn)球。”
——你當(dāng)時(shí)意識(shí)到這項(xiàng)成就（不敗奪冠）有多大了嗎？
“沒(méi)有，當(dāng)時(shí)我沒(méi)有意識(shí)到它有多特別?，F(xiàn)在我們才意識(shí)到，因?yàn)橐呀?jīng)過(guò)去20年了仍沒(méi)有球隊(duì)能做到這一點(diǎn)，也許要再過(guò)15年或20年才能重現(xiàn)。總有一天會(huì)發(fā)生的。如何實(shí)現(xiàn)，何時(shí)實(shí)現(xiàn)，我不知道，但一定會(huì)實(shí)現(xiàn)的。”
“這是一項(xiàng)令人難以置信的成就，我們都為能參與其中而深感自豪。我在一些大俱樂(lè)部踢過(guò)球，現(xiàn)在又當(dāng)上了主教練，我知道比賽中總會(huì)有注意力不集中、犯錯(cuò)或運(yùn)氣不好的時(shí)候。但你總是會(huì)輸?shù)粢粓?chǎng)比賽，然后失去信心，在賽季中至少輸?shù)魞傻饺龍?chǎng)比賽。因此，我們這一代球員應(yīng)該感到非常自豪。我們現(xiàn)在還有聯(lián)系，我們會(huì)在群里聊天，有空的時(shí)候也會(huì)聚聚。當(dāng)你取得這樣的成就時(shí)，你將終生難忘。”
